Tham khảo từ DAILY CALLER ngày 6/2/2023
Dân Biểu Judy Chu (DC) Được
Vinh Danh Là 'Chủ Tịch Danh Dự' Của Nhóm Bị Cáo Buộc Là Mặt Trận Tình Báo Trung
Quốc
Dân biểu Đảng Dân chủ California Judy Chu được bổ nhiệm vào vị trí lãnh đạo trong một nhóm tiền phong tình báo của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) vào năm 2019, theo một cuộc điều tra của Tòa báo Daily Caller News Foundation.
Vào
tháng 8 năm 2019, bà Chu được bổ nhiệm làm “chủ tịch danh dự” của Diễn đàn Thống
nhất Hòa bình Trung Quốc, một tổ chức phản đối nền độc lập của Đài Loan, theo bản dịch
của nhiều nguồn Tòa báo (DCNF). Tuy nhiên, Ủy ban Đánh giá và An ninh Kinh tế
Hoa Kỳ-Trung Quốc (USCC) trước đây đã xác định tổ chức
này đang phục vụ cho “cơ quan tình báo ”
của ĐCSTQ, trong khi nhiều chuyên gia nói với tòa báo (DCNF) rằng họ đồng ý với
xác định của Ủy ban Đánh giá và An ninh Kinh tế Hoa Kỳ-Trung Quốc (USCC).
Bà
Chu và Diễn đàn Thống nhất Hòa bình của Trung Quốc đã không trả lời yêu cầu
bình luận của Tòa Báo Daily Caller (DCNF).
Diễn
đàn Thống nhất Hòa bình của Trung Quốc là một trong 33 tổ chức độc lập chống
Đài Loan ở Hoa Kỳ, đóng vai trò phân
hội của Hội đồng Thúc đẩy Thống nhất Quốc gia Hòa bình (CCPPNR), một tổ chức được
USCC dán nhãn là "thuộc cấp "
của Ban Công tác Mặt trận Tiền phương (UFWD) năm 2018.
“Các nhiệm vụ chính”
của Ban công tác Mặt trận này (UFWD) là “liên
lạc với các đảng phái chính trị nước ngoài”, “các hoạt động gây ảnh hưởng” và “thu thập thông tin tình báo”, Ủy ban Đánh giá và An ninh Kinh tế
Hoa Kỳ-Trung Quốc (USCC) đã tuyên bố, và, để đạt được mục tiêu đó, ĐCSTQ triển
khai các đặc vụ của Ban Công tác Mặt trận Thống nhất (UFWD) trên khắp thế giới
để “hợp tác và vô hiệu hóa
” các nhóm đối lập tiềm ẩn như “các
nhóm dân tộc thiểu số, tôn giáo và trí thức.”
Diễn
đàn Thống nhất Hòa bình của Trung Quốc đã bổ nhiệm bà Chu làm “chủ tịch danh dự” của họ trong buổi lễ nhậm chức lần thứ
34 của ủy ban điều hành tổ chức được tổ chức tại
nhà hàng Capital Seafood ở Công viên Monterey vào ngày 23 tháng 8 năm 2019, theo bản dịch
của Tòa báo Daily Caller (DCNF) từ một bài báo của Las Vegas Chinese News
Network và trang mạng của một
chi nhánh khác của Ban Công tác Mặt trận Thống nhất (UFWD)
Một
số chuyên gia về hoạt động tình báo của Trung Quốc đã xác nhận rằng Diễn đàn Thống
nhất Hòa bình của Trung Quốc là một hoạt động gây ảnh hưởng của tình báo Trung
Quốc có liên quan đến Ban Công tác Mặt trận Thống nhất (UFWD) sau khi xem xét
các trang web của chính phủ Trung Quốc, báo cáo của y ban Đánh giá và An ninh
Kinh tế Hoa Kỳ-Trung Quốc (USCC) và các nguồn tin tức bằng tiếng Trung.
Russell Hsiao,giám đốc điều
hành của Viện Đài Loan Toàn cầu, nói với Tòa báo Daily Caller (DCNF) rằng “Bọn họọ
là cùng ở trong một tổ chức,”.
Hsiao
đã trích dẫn một
bài báo năm 2013 của hãng truyền thông nhà nước Trung
Quốc People’s Daily, trong đó nêu bật các liên kết của các nhóm với Lãnh sự
quán Trung Quốc ở Los Angeles cũng như các nhóm khác ở miền nam California bị
cáo buộc có liên quan đến ĐCSTQ.
“Hoàn
toàn đúng như thế,” Tiến sĩ Dr. June Tuefel Dreyer, cựu ủy viên Ủy ban Đánh giá và An ninh Kinh tế
Hoa Kỳ-Trung Quốc (USCC), nói với Tòa báo Daily Caller (DCNF). “Tôi không nghĩ rằng họ đang làm việc rất vất
vả để che giấu điều đó.”
Dreyer
cho biết bất chấp các mối quan hệ rõ ràng với Ban Công tác Mặt trận Thống nhất
(UFWD) của tổ chức, các nhà chức trách Hoa Kỳ vẫn có thể đánh giá sai rằng nhóm
này chỉ là một “tổ chức xã hội” thông thường.
“Bất
kỳ ai có hiểu biết cơ bản về ngôn ngữ Trung Quốc, quan hệ Trung Quốc-Đài Loan
và chính trị của các nhóm có liên quan ở Hoa Kỳ sẽ dễ dàng nhận thấy những điểm
tương đồng giữa tổ chức Mặt trận Thống nhất có vấn đề được Ủy ban Đánh giá và
An ninh Kinh tế Hoa Kỳ-Trung Quốc (USCC) xác định, và phân hội phía nam
California nơi Dân biểu Judy Chu hiện thân đã được bổ nhiệm làm
chủ tịch danh dự,” Steve
Yates, cựu nhà phân tích ngôn ngữ Trung Quốc của Cơ
quan An ninh Quốc gia, nói với Tỏa báo Daily caller (DCNF).
Chu
đã nhận được chứng chỉ tiếng Anh có chữ ký tại sự kiện tháng 8 năm 2019 từ Guo
Zhiming, “chủ tịch” sắp tới của Diễn đàn
Thống nhất Hòa bình Trung Quốc, nói rằng việc bổ nhiệm cô là để ghi nhận “tình
bạn và sự hỗ trợ xuất sắc” của cô, theo các bức
ảnh của sự kiện được đăng tải bởi Las Vegas Chinese News Network.
Bà
Chu ủng hộ việc chống lại nền độc lập của Đài Loan tại sự kiện, nói rằng cô ấy
mong muốn Trung Quốc và Đài Loan “trở thành một gia đình”, theo
bản dịch của Tòa báo
Daily Caller (DCNF) về một bài báo được lưu trữ do Liên minh Thống nhất Hòa
bình của Trung Quốc Hoa Kỳ (ACPRUSA) đăng tải, một tổ chức chống Đài Loan độc lập
cũng được liệt kê là một trong 33 chi hội Hoa
Kỳ của Hội đồng Thúc đẩy Thống nhất Quốc gia Hòa bình (CCPPNR) của Trung Quốc
Trong
khi các nhiệm vụ dự kiến đầy đủ từ “nữ chủ tịch danh dự” của Diễn đàn Thống nhất
Hòa bình Trung Quốc vẫn chưa rõ ràng, thì trong sự kiện năm 2019, bà Chu đã đóng vai trò là người “chứng kiến”
và “giám sát” việc chuyển giao con dấu chính thức của tổ chức giữa hai bên.
các chủ tịch sắp mãn nhiệm và sắp tới, theo bản dịch của Tòa báo Dailly Caller
(DCNF) trên trang web của Liên minh vì sự thống nhất hòa bình của Trung Quốc
Hoa Kỳ (ACPRUSA).
Vẫn
chưa rõ liệu Chu có tiếp tục giữ chức “chủ tịch danh dự” của tổ chức hay vẫn
tham gia với tổ chức với bất kỳ tư cách nào.
Yates
nói với Tòa báo Daily Caller (DCNF): “Làm cho các nhà lãnh đạo Mỹ được xem như chống
lại ý chí của người dân Đài Loan để ủng hộ quan điểm của Bắc Kinh là mục tiêu cốt
lõi của Mặt trận Thống nhất. “Về danh nghĩa và thực chất, những nhà lãnh đạo
như vậy tự cho phép mình bị sử dụng như một công cụ để làm bại hoại tinh thần
Đài Loan và trao quyền cho một chính phủ dành mọi thời điểm mỗi ngày để phá hoại
lợi ích của Mỹ và các đồng minh của Mỹ.”
Tuy
nhiên, việc bổ nhiệm Chu vào năm 2019 với tư cách là “chủ tịch danh dự” của
nhóm Tiền phong Mặt trận Thống nhất (UFWD) được cho là trái ngược với sự ủng hộ
trước đây của công chúng đối với chuyến thăm Hoa Kỳ của Tổng thống Đài Loan Thái
Anh Văn (Tsai Ing-wen) vào tháng 8 năm 2018, theo báo cáo của Politico, trong thời gian đó Bà Chu và hai
các dân biểu khác đã chào đón bà Thái (Tsai) tại sân bay Los Angeles.
(Câu hỏi để suy gẫm: Như vậy là ngoài mặt chính trị là chào đón nhưng đàng sau là triệt hạ có phải không?)
Vào
tháng 8 năm 2022, bà Chu tuyên bố rằng bà ta “luôn ủng hộ Đài Loan” trước
chuyến đi của cựu Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi tới Đài Loan, CNN đưa tin . Tuy nhiên, vào thời điểm đó,
Chu cũng chưa bao giờ đưa ra sự ủng hộ chắc chắn cho chuyến thăm của Pelosi,
tuyên bố rằng bà ta “hãy để những người sẽ đưa ra quyết định đó,” theo CNN.
Gần
đây hơn, Dân biểu Chu đã bỏ phiếu chống lại việc thành lập Ủy
ban Tuyển chọn Hạ viện vào ngày 10 tháng 1, với nghị trình bao gồm điều tra cách Hoa
Kỳ có thể chống lại hoạt động gián điệp của ĐCSTQ tốt hơn, cũng như cách quân đội
Hoa Kỳ nên chống lại các hành động ngày càng hiếu chiến của Bắc Kinh ở vùng biển
xung quanh Đài Loan. Trong khi biện minh cho lá phiếu của mình, bà Chu tuyên bố
rằng ủy ban có thể kích động bạo lực
chống người châu Á, theo một tuyên bố được đưa ra bởi
Nhóm Quốc hội Người Mỹ gốc Châu Á Thái Bình Dương (CAPAC), mà bà Chu làm chủ tịch .
Những
tiết lộ xung quanh vai trò của Dân biểu Chu (DC) trong Diễn đàn Thống nhất Hòa
bình của Trung Quốc được đưa ra sau khi Tòa báo Daily Caller (DCNF) tiết lộ rằng Chu đã từng là “chủ tịch danh dự” của
Liên đoàn Thanh niên Trung Quốc ở Mỹ từ năm 2012, một tổ chức có ban lãnh đạo
bao gồm một số cá nhân đã thuộc về các nhóm tiền phong phục vụ Ban Công tác Mặt
trận Thống nhất (UFWD) của ĐCSTQ.
Sự
tham gia của Dân biểu Chu với Diễn đàn
Thống nhất Hòa bình của Trung Quốc bắt đầu từ tháng 3 năm 2012, khi nữ dân biểu
California tham dự lễ ra mắt ủy ban điều hành thứ 19 của tổ chức, hồ sơ của
chính phủ Trung Quốc tiết lộ .
Ngoài bà Chu, theo hồ sơ, buổi lễ còn có sự tham dự của Qiu Shaofang, cựu tổng
lãnh sự của Lãnh sự quán Los Angeles.
Diễn
đàn Thống nhất Hòa bình của Trung Quốc dường như đã phối hợp chặt chẽ với chính
phủ Trung Quốc và Lãnh sự quán Trung Quốc ở Los Angeles nói riêng, Tờ Daily
Claller (DCNF) xác nhận, với các nguồn chính phủ Trung Quốc ghi lại hơn nửa tá
cuộc gặp chính thức giữa các quan chức lãnh sự và Ban Công tác Mặt trận Thống
nhất Tiền phong (UFWD) Riêng năm 2005 và 2014 .
Diễn
đàn Thống nhất Hòa bình của Trung Quốc rõ ràng cũng đã hợp tác chặt chẽ với Hội
đồng Thúc đẩy Thống nhất Quốc gia Hòa bình Trung Quốc (CCPPNR) kể từ khi thành
lập, với “phó tổng thư ký” của Hội đồng Thúc đẩy Thống nhất Quốc gia Hòa bình
Trung Quốc (CCPPNR) là Wang Changyu, một đảng viên ĐCSTQ,
đã tham dự lễ thành lập tổ chức tại Los Angeles vào tháng 8 năm 2002,
theo bản dịch của Tòa báo Daily Caller (DCNF) trên trang web của Hội đồng Thúc
đẩy Thống nhất Quốc gia Hòa bình Trung Quốc (CCPPNR)
Tương
tự, cựu “chủ tịch tịch” của
Diễn đàn Thống nhất Hòa bình Trung Quốc, Zhou Dezhao,
đã tới Bắc Kinh vào năm 2015 để gặp “chủ tịch danh dự” của Hội đồng Thúc đẩy Thống
nhất Quốc gia Hòa bình Trung Quốc (CCPPNR), theo bản dịch của Tòa báo Daily
Caller (DCNF) trên trang web của Hội đồng Thúc đẩy Thống nhất Quốc gia Hòa bình
Trung Quốc (CCPPNR).
“Chắc
chắn Zhou có liên hệ với [Diễn đàn Thống nhất Hòa bình của Trung Quốc] và từng
là chủ tịch luân phiên thứ 32 của tổ chức này từ năm 2017 đến 2018,” Hsiao nói
với Tòa báco Daily Caller (DCNF), đồng thời xác định Zhou đứng gần Dân biểu Chu trong một bức ảnh từ
năm sự kiện 2019 nói trên
Zhou
đã không trả lời các câu hỏi của Tờ báo Daily Caller (DCNF) về bản chất của mối
quan hệ giữa Hội đồng Thúc đẩy Thống nhất Quốc gia Hòa bình Trung Quốc (CCPPNR)
và Diễn đàn Thống nhất Hòa bình của Trung Quốc.
Dreyer
nói vớiTờ Daily Caller (DCNF) rằng ban
lãnh đạo Diễn đàn Thống nhất Hòa bình Trung Quốc và các ban Công tác mặt trận Tiền
phong Thống nhất (UFWD) có liên quan, chắc chắn “biết” rằng tổ chức này đang
làm việc với chính phủ Trung Quốc.
Dreyer
nói: “Lý do họ được chọn làm lãnh đạo là
vì họ tuân theo thông điệp của chính quyền Cộng sản Trung Quốc. “Có thể nói,
các lãnh đạo chia sẻ ban giám đốc cốt lõi; họ nhận đơn đặt hàng từ cùng một thực
thể.”
Các
nhóm tiền phong của Hội đồng Thúc đẩy Thống nhất Quốc gia Hòa bình Trung Quốc
(CCPPNR) đã phát tán tuyên truyền “liên kết
chặt chẽ” với tuyên truyền chính thức của ĐCSTQ, Quỹ Jamestown, một tổ chức
tư vấn ở Washington, D.C.,, báo cáo vào năm 2018. Quỹ Jamestown đã trích dẫn trích dẫn một
tuyên bố từ trang web của Hiệp hội Quốc gia vì sự Thống nhất Hòa bình của Trung
Quốc (NACPU) ), trong đó nhấn mạnh rằng “Chính phủ Mỹ và Quốc hội” đồng ý không tham
chiến trong một “cuộc chiến có thể xảy ra” giữa Bắc Kinh và Taiwan “do sự khiêu
khích của chủ nghĩa ly khai ở Đài Loan.”
Ngược
lại, một số thành viên của các nhóm tiền phong của Hội đồng Thúc đẩy Thống nhất
Quốc gia Hòa bình Trung Quốc (CCPPNR) cũng có thể chỉ coi tư cách thành viên của
họ là “các điều khoản cơ hội của mạng lưới và thể hiện lòng trung thành với
chính phủ Trung Quốc — với những lợi ích tiềm năng có thể theo sau — chứ không
phải là một phương tiện để tạo ra sự thay đổi đáng kể trong chính sách của Hoa
Kỳ ,” Quỹ Jamestown báo cáo.
Lãnh
sự quán Trung Quốc đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận của DCNF.
(Vietnamese Outlook biên soạn)